despejado

despejado
adj.
1 cloudless, clear, unclouded.
2 unobstructed, unhindered, uncluttered, clear.
past part.
past participle of spanish verb: despejar.
* * *
despejado
participio pasado
1→ {{link=despejar}}despejar
adjetivo
1 (seguro) assured, self-confident
2 (sin sueño) wide awake; (listo) bright, smart clever; (lúcido) clear-headed
3 (espacioso, ancho) wide, spacious
tiene una frente despejada she's got a broad forehead
4 (sin nubes) cloudless, clear
* * *
(f. - despejada)
adj.
clear
* * *
ADJ
1) (=sin obstáculos) [camino, mente] clear; [campo] open; [habitación, plaza] spacious
2) [cielo, día] clear
3) (=despierto) awake, wide awake; (Med) free of fever
4) [persona]

ser despejado — to be bright, be smart

* * *
-da adjetivo
1) (Meteo) <día/cielo> clear

cielos totalmente despejados — cloudless skies

2) (libre, vacío) <carretera/camino> clear

quedó mucho más despejado sin el piano — it felt much more spacious without the piano

3)
a) (despierto)

todavía no estoy despejado — I'm not properly awake yet

se sentía con la mente despejada — he felt clearheaded

b) [estar] (sobrio) sober
* * *
= uncluttered, unobstructed, uncloudy, unclouded, cloudless.
Ex. Google, the search engine, became popular because of its efficiency, simple structure uncluttered by advertising and its non-commercial look and feel.
Ex. From the library she could see miles and miles of unobstructed vistas of rich, coffee-brown, almost black soil, broken only by occasional small towns, farms, and grain elevators.
Ex. In that case, the peak of solar energy could be at an uncloudy moment in the morning or afternoon, even though the sun wasn't highest in the sky at that moment.
Ex. As they grow up in those heady post-war years, in the blue unclouded weather of the late 1940s, these are the sisters you'll never forget.
Ex. This is the first cloudless image of the Earth from space.
----
* cielo despejado = cloudless sky, clear sky.
* zona despejada = open area.
* * *
-da adjetivo
1) (Meteo) <día/cielo> clear

cielos totalmente despejados — cloudless skies

2) (libre, vacío) <carretera/camino> clear

quedó mucho más despejado sin el piano — it felt much more spacious without the piano

3)
a) (despierto)

todavía no estoy despejado — I'm not properly awake yet

se sentía con la mente despejada — he felt clearheaded

b) [estar] (sobrio) sober
* * *
= uncluttered, unobstructed, uncloudy, unclouded, cloudless.

Ex: Google, the search engine, became popular because of its efficiency, simple structure uncluttered by advertising and its non-commercial look and feel.

Ex: From the library she could see miles and miles of unobstructed vistas of rich, coffee-brown, almost black soil, broken only by occasional small towns, farms, and grain elevators.
Ex: In that case, the peak of solar energy could be at an uncloudy moment in the morning or afternoon, even though the sun wasn't highest in the sky at that moment.
Ex: As they grow up in those heady post-war years, in the blue unclouded weather of the late 1940s, these are the sisters you'll never forget.
Ex: This is the first cloudless image of the Earth from space.
* cielo despejado = cloudless sky, clear sky.
* zona despejada = open area.

* * *
despejado -da
adjective
A (Meteo) [Vocabulary notes (Spanish) ] ‹día/cielo› clear
amaneció despejado the day dawned clear
buen tiempo con cielos despejados good weather with cloudless o clear skies
B
(despierto, lúcido): fue una buena borrachera, pero ya está despejado he was pretty drunk but he's sobered up now
es muy temprano y todavía no estoy despejado it's too early, I'm not properly awake yet
se sentía descansado y con la mente despejada he felt rested and clearheaded
C (libre, vacío) ‹carretera/camino› clear
queda mejor con la frente despejada he looks better with the hair off his forehead
el comedor queda mucho más despejado sin el piano the dining room feels much roomier o more spacious o more uncluttered without the piano
* * *

Del verbo despejar: (conjugate despejar)

despejado es:

el participio

Multiple Entries:
despejado    
despejar
despejado
-da adjetivo

1 (Meteo) ‹día/cieloclear
2 (libre, vacío) ‹carretera/caminoclear
3
a)personaclearheaded;

menteclear
b) [estar] (sobrio) sober

despejar (conjugate despejar) verbo transitivo
1
a) (desocupar, desalojar) to clear

b)narizto unblock, clear;

el paseo me despejó the walk cleared my head

2balón› (en fútbol) to clear;
(en fútbol americano) to punt
verbo intransitivo (en fútbol) to clear;
(en fútbol americano) to punt
despejado v impers (Meteo) to clear up
despejarse verbo pronominal (espabilarse) to wake (oneself) up;
(desembotarse) to clear one's head;
[borracho] to sober up
despejado,-a adjetivo
1 (sin obstáculos) clear
2 (sin nubes) cloudless
3 (espabilado) wide awake, quick
despejar verbo transitivo
1 (quitar obstáculos, vaciar) to clear
2 (aclarar un misterio, una duda) to clear up
3 Mat to work out the value of
4 Ftb (el balón) to clear
'despejado' also found in these entries:
Spanish:
clara
- claro
- despejada
- espabilada
- espabilado
English:
clear
- cloudless
- broad
* * *
despejado, -a adj
1. [tiempo, día] clear;
tiempo seco y cielo despejado dry with clear skies
2. [sin sueño] wide awake;
no estaba aún despejado he still wasn't properly awake
3. [lúcido] clear-headed;
tener la mente despejada to have a clear head;
cuando está despejado es encantador, pero cuando bebe… he's charming when he's sober, but when he drinks…
4. [espacioso] spacious;
tener una frente despejada to have a wide o broad forehead
5. [sin estorbos] clear, uncluttered;
tener la nariz despejada to have an unblocked nose;
seguiremos cuando el camino esté despejado de nieve we'll go on when the road is clear of snow
* * *
despejado
adj cielo, cabeza clear
* * *
despejado, -da adj
1) : clear, fair
2) : alert, clear-headed
3) : uncluttered, unobstructed
* * *
despejado adj
1. (cielo, calle) clear
2. (persona) awake

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • despejado — despejado, da adjetivo 1. (estar) [Lugar] que no tiene muchos objetos u obstáculos: Ya ha quedado la habitación despejada. Se veía un horizonte despejado. 2. (estar) [Cielo, tiempo] que no tiene nubes: Ha amanecido un día despejado. El cielo está …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • despejado — despejado, da adjetivo 1) despabilado, desenvuelto*, inteligente, listo, dispuesto. 2) desahogado, espacioso, ancho, amplio, descampado*. Despejado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • despejado — adj. 1. Vazio. 2. Ato de despejar. 3. Sem pejo, impudente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • despejado — despejado, da (Del part. de despejar). 1. adj. Que tiene desembarazo y soltura en su trato. 2. Dicho del entendimiento o del ingenio: Claro y desembarazado. 3. Dicho de una persona: Que lo tiene. 4. Espacioso, dilatado, ancho. Frente, plaza… …   Diccionario de la lengua española

  • despejado — (adj) (Intermedio) que comprende y percibe con facilidad, que es despierto e inteligente Ejemplos: Mateo fue recobrándose poco a poco del trance y comenzó a sentirse despejado. Carlito es un niño despejado y más que medianamente dotado.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • despejado — ► adjetivo 1 Que está libre de estorbos y obstáculos. 2 Se aplica al cielo que no tiene nubes. 3 Que tiene el ingenio vivo y despierto: ■ es un joven despejado e inteligente. ANTÓNIMO apagado 4 Que está despierto y sin sueño: ■ he dormido bien y… …   Enciclopedia Universal

  • despejado — {{#}}{{LM D13003}}{{〓}} {{SynD13306}} {{[}}despejado{{]}}, {{[}}despejada{{]}} ‹des·pe·ja·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De ingenio ágil, vivo y despierto: • una mente despejada.{{○}} {{<}}2{{>}} Espacioso, extenso o amplio: • Desde la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cielo despejado — m Cielo, con menos del 30% de nubes, que la CIE considera como estбndar a efectos de cбlculo …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • despejar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: despejar despejando despejado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. despejo despejas despeja despejamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Над всей Испанией безоблачное небо — «Над всей Испанией безоблачное небо» (предположительно исп. Sobre toda España el cielo está despejado)  по установившемуся мнению, пароль (позывной) к началу военного мятежа против Второй республики в Испании. Считается, что эта фраза,… …   Википедия

  • sereno — (Del lat. serenus , apacible.) ► adjetivo 1 Que está tranquilo o calmado: ■ a pesar de sus problemas, lo veo muy sereno. SINÓNIMO apacible 2 METEOROLOGÍA Se aplica al cielo o al tiempo que está despejado: ■ la noche está serena y se ven muchas… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”